Profilo

 

Siamo un gruppo di traduttori e interpreti che lavorano in gruppo ma anche indipendentemente. I nostri servizi li offriamo con competenza ed efficienza ad imprese, enti pubblici, istituzioni e privati. La nostra missione è d‘istaurare un rapporto diretto e aperto con i nostri clienti e partner.

Servizi

Vi offriamo: Rapida esecuzione, Flessibilità, Discrezione, Esatezza, Competente colaborazione

  • Traduzione

    • Traduzione di testi giuridici e perizie
    • Traduzioni per Marketing e Comunicazione:
      • Resoconti, Presentazioni, Depliant, Opuscoli commerciali, Cataloghi, Prospetti e Istruzioni per l‘uso
    • Traduzioni per l‘apparato amministrativo e finanziario:
      • Tratati commerciali e offerte
      • Documentazione finanziaria
    • Traduzioni giurate di documenti personali come:
      • Patenti guida
      • Certificati di nascita e di matrimonio
      • Documenti di divorzio
      • Certificati di scuola e di lavoro
    • Corrispondenza generale

  • Interpretariato

    • Offriamo il nostro servizio da interpreti nel luogo dove Lei ha bisogno
    • Servizio come interprete giurato per le autorità e tribunali
    • Traduzione a voce in conferenze e riunioni
    • Servizio fiere commerciali, accompagnamento e assistenza per appuntamenti di affari e presso le autorità amministrative
    • Servizio di traduzione di eventi speciali (matrimoni, appuntamenti ufficio stato civile e anagrafe)
    • Servizio di assistenza per visite dall‘estero durante viaggi di affari oppure soggiorni privati.